吹き替えと翻訳 · ai字幕
AI字幕
AI字幕 は「AI subtitle generator」向けの LipSyncing AI ページです。ホームの使い回しではなく、スタジオがこの用途のモードで開きます。左メニューの 吹き替えと翻訳 に属します。ファイルを上げ、台本か音声を足して生成します。
Captions
リップシンクを生成
No credits · sidecar files
Your SRT appears here. Paste the talking-video script, set the duration, then pack.
This page times the words you paste. It does not transcribe a recording and it does not spend credits. Generate the face on a talking tool first if you still need an MP4.
See an example
この ai字幕 ページがある理由
Same words the mouth already used
Captions that disagree with the visemes are worse than no captions. Paste the script you generated with.
SRT and VTT, not a burned overlay
Players, YouTube, and most LMS tools want a sidecar file. Fancy styled captions still belong in an editor.
Timed to the clip you set
Cues share the duration by word count. Trim the talking job to the same length or the last cue will drift.
No credit meter on this page
Packaging a transcript is local. Lip-synced video still uses 150 credits for the first 30 seconds.
使い方
- ステップ 1
Paste the transcript
The same copy that drove the talking avatar or presenter.
- ステップ 2
Set the duration to the MP4
Match the generate length. Extra silence at the end is still time.
- ステップ 3
Download SRT or VTT
Attach it in the player. Then go back to the face tool if the mouth still needs a pass.
What this clip costs in credits
Every ai字幕 job uses the same meter: 150 credits ($1.50) for the first 30 seconds, then 5 credits ($0.05) per extra second. Subscriptions price credits at $0.01; one-time packs are $0.08 each.
| Duration | credits | Generation price |
|---|---|---|
| 15s | 150 | $1.50 |
| 30s | 150 | $1.50 |
| 45s | 225 | $2.25 |
| 60s | 300 | $3.00 |
| 90s | 450 | $4.50 |
| 120s | 600 | $6.00 |
First 30 seconds = 150 credits ($1.50). Plan credits roll over while you stay subscribed.
使われる場所
Course modules
The instructor clip plus a caption file the LMS can toggle.
Silent-autoplay social
Upload the SRT where the platform accepts one, or burn it later.
Dubbing QA
A timed file makes it obvious when the new language overruns the shot.
ai字幕 の質問
関連キーワードページ
それぞれ別の検索に向けています。左メニューで同じクラスターに留まれます。
多言語リップシンク
多言語リップシンク — LipSyncing AI に顔を上げ、声か歌を足すと口が音節に合います。「multilingual lip sync」向けのページです。
トーキングアバター
トーキングアバター — LipSyncing AI に顔を上げ、声か歌を足すと口が音節に合います。「talking avatar」向けのページです。
AIプレゼンター
AIプレゼンター — LipSyncing AI に顔を上げ、声か歌を足すと口が音節に合います。「AI presenter」向けのページです。
AI吹き替え
AI吹き替え — LipSyncing AI に顔を上げ、声か歌を足すと口が音節に合います。「AI video dubbing」向けのページです。