Home

Identity across locales · multilingual lip sync

Multilingual Lip Sync

Multilingual lip sync is the problem you have after you already have a host. The face is approved. The voice direction is approved. Now marketing wants German, Portuguese, and Hindi without recasting. LipSyncing AI keeps the identity and rebuilds the mouth for each language so you are not shipping an English jaw on a Japanese track.

Three steps. That is the whole job.

  1. 1

    Upload a video or photo

    A clear, front-facing face works best. Or pick a sample in the studio.

  2. 2

    Add audio or a script

    Type the line and pick a voice, drop a file, or record. No timeline.

  3. 3

    Generate lip sync

    AI matches the mouth to every word. Then download the MP4.

Make a video

Sync another language

150 credits · $1.50

Upload a video or photo

Click to add a video, or drop a file here

Add audio or a script

Generate lip sync

150 credits · $1.50 · Log in

Press Make a video. If we do not have an API key yet, you still get a preview on this computer. AI by Zoice Avatar X

Your video

Nothing here yet. Add a face, add words, then press Make a video. The clip will play in this box.

Example · Zoice Avatar X

See an example

Zoice Avatar X example from zoice.com. Sample generated by this tool’s model. Your clip uses your photo, script, or prompt.
Editors aligning dubbed audio to picture
Editors aligning dubbed audio to picture
Script translation used for multilingual lip sync
Script translation used for multilingual lip sync
Headphones on a dubbing pass
Headphones on a dubbing pass

Why people use multilingual lip sync

Identity stays put

Same talking avatar or same founder photo. New phonemes, not a new actor.

Per-language visemes

A language with heavier vowels gets a different mouth budget than a language full of clusters.

Pairs with talking avatar

Build the host once. Drive it with translated scripts all year.

Better than caption-only

Captions help. A mouth that matches the language helps more on silent-autoplay feeds.

Three simple steps

  1. Step 1: upload the source video
    Step 1

    Lock the face

    Avatar or photo you will not swap mid-campaign.

  2. Step 2: pick source and target languages
    Step 2

    Lock the message, then translate

    Do not rewrite strategy per language in the generator.

  3. Step 3: generate dubbed lips for the new language
    Step 3

    Generate each locale

    QA names, then render lips.

What this clip costs in credits

Every multilingual lip sync job uses the same meter: 150 credits ($1.50) for the first 30 seconds, then 5 credits ($0.05) per extra second. Subscriptions price credits at $0.01; one-time packs are $0.08 each.

DurationcreditsGeneration price
15s150$1.50
30s150$1.50
45s225$2.25
60s300$3.00
90s450$4.50
120s600$6.00

First 30 seconds = 150 credits ($1.50). Plan credits roll over while you stay subscribed.

Good for

Global campaigns

One approved face, a cut down per market.

Course catalogs

The same instructor in every language you sell.

In-app education

A talking avatar that greets in the user’s language.

Common questions about multilingual lip sync

You may also like

Each of these is a different job. Use the left menu, or tap one of these cards.