دبلجة وترجمة · ترجمات بالذكاء الاصطناعي

ترجمات بالذكاء الاصطناعي

ترجمات بالذكاء الاصطناعي هي صفحة LipSyncing AI الموجّهة لبحث «AI subtitle generator». ليست نسخة من الصفحة الرئيسية: يُفتح الاستوديو بالوضع المناسب، والقائمة تبقيك في دبلجة وترجمة. ارفع الملف وأضف نصاً أو صوتاً ثم ولّد.

Captions

ولّد مزامنة الشفاه

No credits · sidecar files

Your SRT appears here. Paste the talking-video script, set the duration, then pack.

This page times the words you paste. It does not transcribe a recording and it does not spend credits. Generate the face on a talking tool first if you still need an MP4.

See an example

InfiniteTalk example from Wavespeed. Sample generated by this tool’s model. Your clip uses your photo, script, or prompt.
Voice sample ready to clone
Voice sample ready to clone
Script turned into speech
Script turned into speech
Audio attached to a talking avatar next
Audio attached to a talking avatar next

لماذا توجد صفحة ترجمات بالذكاء الاصطناعي

Same words the mouth already used

Captions that disagree with the visemes are worse than no captions. Paste the script you generated with.

SRT and VTT, not a burned overlay

Players, YouTube, and most LMS tools want a sidecar file. Fancy styled captions still belong in an editor.

Timed to the clip you set

Cues share the duration by word count. Trim the talking job to the same length or the last cue will drift.

No credit meter on this page

Packaging a transcript is local. Lip-synced video still uses 150 credits for the first 30 seconds.

كيف تستخدمها

  1. Step 1: record or upload a sample, or pick a voice
    الخطوة 1

    Paste the transcript

    The same copy that drove the talking avatar or presenter.

  2. Step 2: paste the script
    الخطوة 2

    Set the duration to the MP4

    Match the generate length. Extra silence at the end is still time.

  3. Step 3: generate speech for lip sync
    الخطوة 3

    Download SRT or VTT

    Attach it in the player. Then go back to the face tool if the mouth still needs a pass.

What this clip costs in credits

Every ترجمات بالذكاء الاصطناعي job uses the same meter: 150 credits ($1.50) for the first 30 seconds, then 5 credits ($0.05) per extra second. Subscriptions price credits at $0.01; one-time packs are $0.08 each.

DurationcreditsGeneration price
15s150$1.50
30s150$1.50
45s225$2.25
60s300$3.00
90s450$4.50
120s600$6.00

First 30 seconds = 150 credits ($1.50). Plan credits roll over while you stay subscribed.

أين تظهر

Course modules

The instructor clip plus a caption file the LMS can toggle.

Silent-autoplay social

Upload the SRT where the platform accepts one, or burn it later.

Dubbing QA

A timed file makes it obvious when the new language overruns the shot.

أسئلة ترجمات بالذكاء الاصطناعي

صفحات كلمات مفتاحية مرتبطة

كل صفحة تستهدف استعلاماً مختلفاً. القائمة اليسرى تُبقيك في نفس المجموعة.